Keine exakte Übersetzung gefunden für أشهر الحياة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أشهر الحياة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les médecins m'ont donné six mois à vivre.
    الاطباء اعطوني 6 اشهر للحياة
  • Et s'il est dans les 10 % ? Lent déclin. Disons 6 mois de vie correcte.
    سيذوي بصورة تدريجيّة لكن مع 6 أشهرٍ من الحياة الجيّدة
  • Il ne lui restait que quelques mois a vivre.
    كان لديه أشهر ليبقى - على قيد الحياة
  • Une chose est sûre, si le docteur ne s'était pas donné la mort, j'aurais estimé qu'il ne lui restait plus... que six mois à vivre.
    ،يكفي القول، أنه إذا لم يحاول الطبيب الإنتحار .كنت لأقدر أن لديه... 6 أشهر فقط للحياة
  • L'an passé il a appris qu'il n'avait plus que quelques mois à vivre.
    في السنة الماضيه قال انه لم يتبقى من عمره سوى أشهر قليلة للحياة
  • Mais pendant ces quelques mois, tu étais la personne la plus importante pour George.
    طيلةَ هذه الأشهر (كنتِ الأهمّ في حياةِ (جورجي
  • J'imagine que pendant quelques mois, tu as mené une double vie, non ?
    أعتقد أنك لبضعة أشهر ...كنت كنت تعيشُ حياةً مزدوجة أليسَ كذلك؟
  • Je veux profiter des mois à venir, mais je détesterais traîner un boulet de mon passé vers les lumières de mon futur.
    سأقضي كل الأشهر القادمة في الاستعداد للحياة الجديدة ولكن أكره فكرة أن أخذ شيئا معي من ماضيي
  • On m'a indiqué la mauvaise salle, vos réunions sont rares, et c'est une question de vie ou de mort.
    فقط شخص ما أرسلني للغرفة الخاطئة و أنتم لا تجتمعون خلال أشهر ... و هذه مسألة حياة أو موت لذا
  • L'allaitement maternel pendant les six premiers mois de la vie est indispensable pour stimuler le système immunitaire du nourrisson et protéger celui-ci contre les maladies diarrhéiques et les infections respiratoires aiguës.
    كما أن الرضاعة الطبيعية في الأشهر الستة الأولى من الحياة ضروريةٌ لحفز أجهزة المناعة لدى الرضع، ولحمايتهم من الإسهال ومن التهابات الجهاز التنفسي الحادة.